İNGİLİZCE MÜTERCİM VE TERCÜMANLIK
Lisans	TYYÇ: 6. Düzey	QF-EHEA: 1. Düzey	EQF-LLL: 6. Düzey

Öğretim Programı

1. Yarıyıl
Ders Kodu	Ders Adı	Dili	Ön Koşul	Teorik	Pratik	Kredi	AKTS
1300111001	İkinci Yabancı Dil I	EN		3	0	3	6
1310111001	Oral Communication Skills and Composition For Translators	EN		2	0	2	6
1310111003	Introduction to Translation	EN		3	0	3	6
1310111005	Introduction to Etymology	EN		3	0	3	6
5010111001	Atatürk İlkeleri ve İnkılap Tarihi I	TR		2	0	2	2
5010111003	Türk Dili I	TR		2	0	2	2
5010111005	Kariyer Planlama	TR		1	0	1	2
Toplam						16	30

2. Yarıyıl
Ders Kodu	Ders Adı	Dili	Ön Koşul	Teorik	Pratik	Kredi	AKTS
1300121002	İkinci Yabancı Dil II	EN	☑ 1300111001 - Second Foreign Language I \| SFL101 - Second Foreign Language I	3	0	3	6
1310121002	Writing Skills For Translators	EN		3	0	3	7
1310121004	Linguistics	EN		3	0	3	7
1310121006	Presentation Skills	EN		2	0	2	6
5010121001	Atatürk İlkeleri ve İnkılap Tarihi II	TR		2	0	2	2
5010121004	Türk Dili II	TR		2	0	2	2
Toplam						15	30

3. Yarıyıl
Ders Kodu	Ders Adı	Dili	Ön Koşul	Teorik	Pratik	Kredi	AKTS
1300211003	İkinci Yabancı Dil III	EN	☑ 1300121002 - Second Foreign Language II	3	0	3	6
1310211003	Translation-Oriented Text Analysis	EN		3	0	3	6
1310211007	Technical Translation	EN		3	0	3	6
1310211009	Söylem Analizi	EN		3	0	3	6
1310211011	Sözlü Çeviriye Giriş	EN		3	0	3	6
Toplam						15	30

4. Yarıyıl
Ders Kodu	Ders Adı	Dili	Ön Koşul	Teorik	Pratik	Kredi	AKTS
1300221004	İkinci Yabancı Dil IV	EN	☑ 1300211003 - Second Foreign Language III	3	0	3	6
1310221002	History of English Literature	EN		3	0	3	6
1310221004	Computer-Assisted Translation	EN		3	0	3	6
1310221008	Theories of Translation	EN		3	0	3	6
1310221010	Görme Tercümesi	EN		3	0	3	6
Toplam						15	30

5. Yarıyıl

Ders Kodu

Ders Adı

Dili

Ön Koşul

Teorik

Pratik

Kredi

AKTS

1300311005

İkinci Yabancı Dil V

☑ 1300221004 - Second Foreign Language IV

1310311001

Translation Projects Management

Üniversite Seçmeli

Ders Kodu	Ders Adı	Dili	Ön Koşul	Teorik	Pratik	Kredi	AKTS
5010003027	Mindfulness	TR		2	0	2	3
5010003049	Volunteering Studies	TR		2	0	2	3
5010003055	Behavioral Sciences and Communication	EN		2	0	2	3
5010003056	Contemporary Management and Lidership	EN		2		2	3
5010003057	Critical Thinking	EN		2		2	3
5010003058	Cultural Theory	EN		2		2	3
5010003059	Discrimination	EN		2		2	3
5010003060	Fundamentals of Entrepreneurship	EN		2		2	3
5010003061	Fundamentals of Psychology	EN		2		2	3
5010003062	Language and Communication	EN		2		2	3
5010003063	Leadership and Contemporary Management	EN		2		2	3
5010003064	Psychological First Aid and Crisis Intervention	EN		2		2	3
5010003065	Psychological Interpretation of Art	EN		2		2	3
5010003066	Public Speaking	EN		2		2	3
5010003067	Science Fiction Literature	EN		2		2	3
5010003068	Technology Addiction	EN		2		2	3
5010003069	Photography	EN		2		2	3
5010003070	Basic Computer Technology	EN		2		2	3
5010003071	Elocution	EN		2		2	3
5010003072	Biostatistics	EN		2		2	3
5010003073	Sign Language	TR		2		2	3
5010003074	Occupational Health and Safety	EN		2		2	3
5010003081	Creative Thinking Methods	EN		2		2	3
5010003082	Studies in Literature	EN		2	0	2	3
5010003084	Sociology of Health and Policies	EN		2		2	3
5010003093	Introduction to Economics	EN		2		2	3
5010003094	Bilim Felsefesi	EN		2		2	3
5010003103	Fundamentals of Sustainable Development	EN		2		2	3
5010003104	Global Marketing	EN		2		2	3
5010003105	Literature,Arts and Medicine	EN		2	0	2	3

Üniversite Seçmeli

Ders Kodu	Ders Adı	Dili	Ön Koşul	Teorik	Pratik	Kredi	AKTS
5010003027	Mindfulness	TR		2	0	2	3
5010003049	Volunteering Studies	TR		2	0	2	3
5010003055	Behavioral Sciences and Communication	EN		2	0	2	3
5010003056	Contemporary Management and Lidership	EN		2		2	3
5010003057	Critical Thinking	EN		2		2	3
5010003058	Cultural Theory	EN		2		2	3
5010003059	Discrimination	EN		2		2	3
5010003060	Fundamentals of Entrepreneurship	EN		2		2	3
5010003061	Fundamentals of Psychology	EN		2		2	3
5010003062	Language and Communication	EN		2		2	3
5010003063	Leadership and Contemporary Management	EN		2		2	3
5010003064	Psychological First Aid and Crisis Intervention	EN		2		2	3
5010003065	Psychological Interpretation of Art	EN		2		2	3
5010003066	Public Speaking	EN		2		2	3
5010003067	Science Fiction Literature	EN		2		2	3
5010003068	Technology Addiction	EN		2		2	3
5010003069	Photography	EN		2		2	3
5010003070	Basic Computer Technology	EN		2		2	3
5010003071	Elocution	EN		2		2	3
5010003072	Biostatistics	EN		2		2	3
5010003073	Sign Language	TR		2		2	3
5010003074	Occupational Health and Safety	EN		2		2	3
5010003081	Creative Thinking Methods	EN		2		2	3
5010003082	Studies in Literature	EN		2	0	2	3
5010003084	Sociology of Health and Policies	EN		2		2	3
5010003093	Introduction to Economics	EN		2		2	3
5010003094	Bilim Felsefesi	EN		2		2	3
5010003103	Fundamentals of Sustainable Development	EN		2		2	3
5010003104	Global Marketing	EN		2		2	3
5010003105	Literature,Arts and Medicine	EN		2	0	2	3

Department Elective

Ders Kodu	Ders Adı	Dili	Ön Koşul	Teorik	Pratik	Kredi	AKTS
1310002005	Translation of Legal Texts	EN		3	0	3	4
1310002007	Translation of Texts on Politics	EN		3	0	3	4
1310002008	Poetry Translation	EN		3	0	3	4
1310002009	Audio-Visual Translation	EN		3	0	3	4
1310002010	Translation of Texts on Media	EN		3	0	3	4
1310002011	Translation of Medical Texts	EN		3	0	3	4
1310002012	Remote Interpreting	EN		3	0	3	4
1310002013	Consecutive Translation II	EN	☑ 1310002006 - Consecutive Translation I \| 1310002026 - Consecutive Translation I	3	0	3	4
1310002014	Conference Interpreting	EN		3	0	3	4
1310002015	Interpreting Project Design	EN		3	0	3	4
1310002016	Theoretical Approaches to Interpreting	EN		3	0	3	4
1310002017	Third Foreign Language I	EN		3	0	3	4
1310002018	Third Foreign Language II	EN		3	0	3	4
1310002019	Third Foreign Language III	EN		3	0	3	4
1310002020	Third Foreign Language IV	EN		3	0	3	4
1310002022	Translation of Texts on Economy	EN		3	0	3	4
1310002023	Community Interpreting	EN		3	0	3	4
1310002024	Literary Translation	EN		3	0	3	4
1310002025	Proofreading and Editing	EN		3	0	3	4
1310002026	Consecutive Translation I	EN		3	0	3	4

Department Elective

Ders Kodu	Ders Adı	Dili	Ön Koşul	Teorik	Pratik	Kredi	AKTS
1310002005	Translation of Legal Texts	EN		3	0	3	4
1310002007	Translation of Texts on Politics	EN		3	0	3	4
1310002008	Poetry Translation	EN		3	0	3	4
1310002009	Audio-Visual Translation	EN		3	0	3	4
1310002010	Translation of Texts on Media	EN		3	0	3	4
1310002011	Translation of Medical Texts	EN		3	0	3	4
1310002012	Remote Interpreting	EN		3	0	3	4
1310002013	Consecutive Translation II	EN	☑ 1310002006 - Consecutive Translation I \| 1310002026 - Consecutive Translation I	3	0	3	4
1310002014	Conference Interpreting	EN		3	0	3	4
1310002015	Interpreting Project Design	EN		3	0	3	4
1310002016	Theoretical Approaches to Interpreting	EN		3	0	3	4
1310002017	Third Foreign Language I	EN		3	0	3	4
1310002018	Third Foreign Language II	EN		3	0	3	4
1310002019	Third Foreign Language III	EN		3	0	3	4
1310002020	Third Foreign Language IV	EN		3	0	3	4
1310002022	Translation of Texts on Economy	EN		3	0	3	4
1310002023	Community Interpreting	EN		3	0	3	4
1310002024	Literary Translation	EN		3	0	3	4
1310002025	Proofreading and Editing	EN		3	0	3	4
1310002026	Consecutive Translation I	EN		3	0	3	4

Department Elective

Ders Kodu	Ders Adı	Dili	Ön Koşul	Teorik	Pratik	Kredi	AKTS
1310002005	Translation of Legal Texts	EN		3	0	3	4
1310002007	Translation of Texts on Politics	EN		3	0	3	4
1310002008	Poetry Translation	EN		3	0	3	4
1310002009	Audio-Visual Translation	EN		3	0	3	4
1310002010	Translation of Texts on Media	EN		3	0	3	4
1310002011	Translation of Medical Texts	EN		3	0	3	4
1310002012	Remote Interpreting	EN		3	0	3	4
1310002013	Consecutive Translation II	EN	☑ 1310002006 - Consecutive Translation I \| 1310002026 - Consecutive Translation I	3	0	3	4
1310002014	Conference Interpreting	EN		3	0	3	4
1310002015	Interpreting Project Design	EN		3	0	3	4
1310002016	Theoretical Approaches to Interpreting	EN		3	0	3	4
1310002017	Third Foreign Language I	EN		3	0	3	4
1310002018	Third Foreign Language II	EN		3	0	3	4
1310002019	Third Foreign Language III	EN		3	0	3	4
1310002020	Third Foreign Language IV	EN		3	0	3	4
1310002022	Translation of Texts on Economy	EN		3	0	3	4
1310002023	Community Interpreting	EN		3	0	3	4
1310002024	Literary Translation	EN		3	0	3	4
1310002025	Proofreading and Editing	EN		3	0	3	4
1310002026	Consecutive Translation I	EN		3	0	3	4

6. Yarıyıl

Ders Kodu

Ders Adı

Dili

Ön Koşul

Teorik

Pratik

Kredi

AKTS

1300321006

İkinci Yabancı Dil VI

☑ 1300311005 - Second Foreign Language V

1310321002

Translation Criticism

Üniversite Seçmeli

Ders Kodu	Ders Adı	Dili	Ön Koşul	Teorik	Pratik	Kredi	AKTS
5010003027	Mindfulness	TR		2	0	2	3
5010003049	Volunteering Studies	TR		2	0	2	3
5010003055	Behavioral Sciences and Communication	EN		2	0	2	3
5010003056	Contemporary Management and Lidership	EN		2		2	3
5010003057	Critical Thinking	EN		2		2	3
5010003058	Cultural Theory	EN		2		2	3
5010003059	Discrimination	EN		2		2	3
5010003060	Fundamentals of Entrepreneurship	EN		2		2	3
5010003061	Fundamentals of Psychology	EN		2		2	3
5010003062	Language and Communication	EN		2		2	3
5010003063	Leadership and Contemporary Management	EN		2		2	3
5010003064	Psychological First Aid and Crisis Intervention	EN		2		2	3
5010003065	Psychological Interpretation of Art	EN		2		2	3
5010003066	Public Speaking	EN		2		2	3
5010003067	Science Fiction Literature	EN		2		2	3
5010003068	Technology Addiction	EN		2		2	3
5010003069	Photography	EN		2		2	3
5010003070	Basic Computer Technology	EN		2		2	3
5010003071	Elocution	EN		2		2	3
5010003072	Biostatistics	EN		2		2	3
5010003073	Sign Language	TR		2		2	3
5010003074	Occupational Health and Safety	EN		2		2	3
5010003081	Creative Thinking Methods	EN		2		2	3
5010003082	Studies in Literature	EN		2	0	2	3
5010003084	Sociology of Health and Policies	EN		2		2	3
5010003093	Introduction to Economics	EN		2		2	3
5010003094	Bilim Felsefesi	EN		2		2	3
5010003103	Fundamentals of Sustainable Development	EN		2		2	3
5010003104	Global Marketing	EN		2		2	3
5010003105	Literature,Arts and Medicine	EN		2	0	2	3

Üniversite Seçmeli

Ders Kodu	Ders Adı	Dili	Ön Koşul	Teorik	Pratik	Kredi	AKTS
5010003027	Mindfulness	TR		2	0	2	3
5010003049	Volunteering Studies	TR		2	0	2	3
5010003055	Behavioral Sciences and Communication	EN		2	0	2	3
5010003056	Contemporary Management and Lidership	EN		2		2	3
5010003057	Critical Thinking	EN		2		2	3
5010003058	Cultural Theory	EN		2		2	3
5010003059	Discrimination	EN		2		2	3
5010003060	Fundamentals of Entrepreneurship	EN		2		2	3
5010003061	Fundamentals of Psychology	EN		2		2	3
5010003062	Language and Communication	EN		2		2	3
5010003063	Leadership and Contemporary Management	EN		2		2	3
5010003064	Psychological First Aid and Crisis Intervention	EN		2		2	3
5010003065	Psychological Interpretation of Art	EN		2		2	3
5010003066	Public Speaking	EN		2		2	3
5010003067	Science Fiction Literature	EN		2		2	3
5010003068	Technology Addiction	EN		2		2	3
5010003069	Photography	EN		2		2	3
5010003070	Basic Computer Technology	EN		2		2	3
5010003071	Elocution	EN		2		2	3
5010003072	Biostatistics	EN		2		2	3
5010003073	Sign Language	TR		2		2	3
5010003074	Occupational Health and Safety	EN		2		2	3
5010003081	Creative Thinking Methods	EN		2		2	3
5010003082	Studies in Literature	EN		2	0	2	3
5010003084	Sociology of Health and Policies	EN		2		2	3
5010003093	Introduction to Economics	EN		2		2	3
5010003094	Bilim Felsefesi	EN		2		2	3
5010003103	Fundamentals of Sustainable Development	EN		2		2	3
5010003104	Global Marketing	EN		2		2	3
5010003105	Literature,Arts and Medicine	EN		2	0	2	3

Department Elective

Ders Kodu	Ders Adı	Dili	Ön Koşul	Teorik	Pratik	Kredi	AKTS
1310002005	Translation of Legal Texts	EN		3	0	3	4
1310002007	Translation of Texts on Politics	EN		3	0	3	4
1310002008	Poetry Translation	EN		3	0	3	4
1310002009	Audio-Visual Translation	EN		3	0	3	4
1310002010	Translation of Texts on Media	EN		3	0	3	4
1310002011	Translation of Medical Texts	EN		3	0	3	4
1310002012	Remote Interpreting	EN		3	0	3	4
1310002013	Consecutive Translation II	EN	☑ 1310002006 - Consecutive Translation I \| 1310002026 - Consecutive Translation I	3	0	3	4
1310002014	Conference Interpreting	EN		3	0	3	4
1310002015	Interpreting Project Design	EN		3	0	3	4
1310002016	Theoretical Approaches to Interpreting	EN		3	0	3	4
1310002017	Third Foreign Language I	EN		3	0	3	4
1310002018	Third Foreign Language II	EN		3	0	3	4
1310002019	Third Foreign Language III	EN		3	0	3	4
1310002020	Third Foreign Language IV	EN		3	0	3	4
1310002022	Translation of Texts on Economy	EN		3	0	3	4
1310002023	Community Interpreting	EN		3	0	3	4
1310002024	Literary Translation	EN		3	0	3	4
1310002025	Proofreading and Editing	EN		3	0	3	4
1310002026	Consecutive Translation I	EN		3	0	3	4

Department Elective

Ders Kodu	Ders Adı	Dili	Ön Koşul	Teorik	Pratik	Kredi	AKTS
1310002005	Translation of Legal Texts	EN		3	0	3	4
1310002007	Translation of Texts on Politics	EN		3	0	3	4
1310002008	Poetry Translation	EN		3	0	3	4
1310002009	Audio-Visual Translation	EN		3	0	3	4
1310002010	Translation of Texts on Media	EN		3	0	3	4
1310002011	Translation of Medical Texts	EN		3	0	3	4
1310002012	Remote Interpreting	EN		3	0	3	4
1310002013	Consecutive Translation II	EN	☑ 1310002006 - Consecutive Translation I \| 1310002026 - Consecutive Translation I	3	0	3	4
1310002014	Conference Interpreting	EN		3	0	3	4
1310002015	Interpreting Project Design	EN		3	0	3	4
1310002016	Theoretical Approaches to Interpreting	EN		3	0	3	4
1310002017	Third Foreign Language I	EN		3	0	3	4
1310002018	Third Foreign Language II	EN		3	0	3	4
1310002019	Third Foreign Language III	EN		3	0	3	4
1310002020	Third Foreign Language IV	EN		3	0	3	4
1310002022	Translation of Texts on Economy	EN		3	0	3	4
1310002023	Community Interpreting	EN		3	0	3	4
1310002024	Literary Translation	EN		3	0	3	4
1310002025	Proofreading and Editing	EN		3	0	3	4
1310002026	Consecutive Translation I	EN		3	0	3	4

Department Elective

Ders Kodu	Ders Adı	Dili	Ön Koşul	Teorik	Pratik	Kredi	AKTS
1310002005	Translation of Legal Texts	EN		3	0	3	4
1310002007	Translation of Texts on Politics	EN		3	0	3	4
1310002008	Poetry Translation	EN		3	0	3	4
1310002009	Audio-Visual Translation	EN		3	0	3	4
1310002010	Translation of Texts on Media	EN		3	0	3	4
1310002011	Translation of Medical Texts	EN		3	0	3	4
1310002012	Remote Interpreting	EN		3	0	3	4
1310002013	Consecutive Translation II	EN	☑ 1310002006 - Consecutive Translation I \| 1310002026 - Consecutive Translation I	3	0	3	4
1310002014	Conference Interpreting	EN		3	0	3	4
1310002015	Interpreting Project Design	EN		3	0	3	4
1310002016	Theoretical Approaches to Interpreting	EN		3	0	3	4
1310002017	Third Foreign Language I	EN		3	0	3	4
1310002018	Third Foreign Language II	EN		3	0	3	4
1310002019	Third Foreign Language III	EN		3	0	3	4
1310002020	Third Foreign Language IV	EN		3	0	3	4
1310002022	Translation of Texts on Economy	EN		3	0	3	4
1310002023	Community Interpreting	EN		3	0	3	4
1310002024	Literary Translation	EN		3	0	3	4
1310002025	Proofreading and Editing	EN		3	0	3	4
1310002026	Consecutive Translation I	EN		3	0	3	4

7. Yarıyıl

Ders Kodu

Ders Adı

Dili

Ön Koşul

Teorik

Pratik

Kredi

AKTS

1300411007

İkinci Yabancı Dil VII

☑ 1300321006 - Second Foreign Language VI

Üniversite Seçmeli

Ders Kodu	Ders Adı	Dili	Ön Koşul	Teorik	Pratik	Kredi	AKTS
5010003027	Mindfulness	TR		2	0	2	3
5010003049	Volunteering Studies	TR		2	0	2	3
5010003055	Behavioral Sciences and Communication	EN		2	0	2	3
5010003056	Contemporary Management and Lidership	EN		2		2	3
5010003057	Critical Thinking	EN		2		2	3
5010003058	Cultural Theory	EN		2		2	3
5010003059	Discrimination	EN		2		2	3
5010003060	Fundamentals of Entrepreneurship	EN		2		2	3
5010003061	Fundamentals of Psychology	EN		2		2	3
5010003062	Language and Communication	EN		2		2	3
5010003063	Leadership and Contemporary Management	EN		2		2	3
5010003064	Psychological First Aid and Crisis Intervention	EN		2		2	3
5010003065	Psychological Interpretation of Art	EN		2		2	3
5010003066	Public Speaking	EN		2		2	3
5010003067	Science Fiction Literature	EN		2		2	3
5010003068	Technology Addiction	EN		2		2	3
5010003069	Photography	EN		2		2	3
5010003070	Basic Computer Technology	EN		2		2	3
5010003071	Elocution	EN		2		2	3
5010003072	Biostatistics	EN		2		2	3
5010003073	Sign Language	TR		2		2	3
5010003074	Occupational Health and Safety	EN		2		2	3
5010003081	Creative Thinking Methods	EN		2		2	3
5010003082	Studies in Literature	EN		2	0	2	3
5010003084	Sociology of Health and Policies	EN		2		2	3
5010003093	Introduction to Economics	EN		2		2	3
5010003094	Bilim Felsefesi	EN		2		2	3
5010003103	Fundamentals of Sustainable Development	EN		2		2	3
5010003104	Global Marketing	EN		2		2	3
5010003105	Literature,Arts and Medicine	EN		2	0	2	3

Üniversite Seçmeli

Ders Kodu	Ders Adı	Dili	Ön Koşul	Teorik	Pratik	Kredi	AKTS
5010003027	Mindfulness	TR		2	0	2	3
5010003049	Volunteering Studies	TR		2	0	2	3
5010003055	Behavioral Sciences and Communication	EN		2	0	2	3
5010003056	Contemporary Management and Lidership	EN		2		2	3
5010003057	Critical Thinking	EN		2		2	3
5010003058	Cultural Theory	EN		2		2	3
5010003059	Discrimination	EN		2		2	3
5010003060	Fundamentals of Entrepreneurship	EN		2		2	3
5010003061	Fundamentals of Psychology	EN		2		2	3
5010003062	Language and Communication	EN		2		2	3
5010003063	Leadership and Contemporary Management	EN		2		2	3
5010003064	Psychological First Aid and Crisis Intervention	EN		2		2	3
5010003065	Psychological Interpretation of Art	EN		2		2	3
5010003066	Public Speaking	EN		2		2	3
5010003067	Science Fiction Literature	EN		2		2	3
5010003068	Technology Addiction	EN		2		2	3
5010003069	Photography	EN		2		2	3
5010003070	Basic Computer Technology	EN		2		2	3
5010003071	Elocution	EN		2		2	3
5010003072	Biostatistics	EN		2		2	3
5010003073	Sign Language	TR		2		2	3
5010003074	Occupational Health and Safety	EN		2		2	3
5010003081	Creative Thinking Methods	EN		2		2	3
5010003082	Studies in Literature	EN		2	0	2	3
5010003084	Sociology of Health and Policies	EN		2		2	3
5010003093	Introduction to Economics	EN		2		2	3
5010003094	Bilim Felsefesi	EN		2		2	3
5010003103	Fundamentals of Sustainable Development	EN		2		2	3
5010003104	Global Marketing	EN		2		2	3
5010003105	Literature,Arts and Medicine	EN		2	0	2	3

Uzmanlık Alanı Zorunlu

Department Elective

Ders Kodu	Ders Adı	Dili	Ön Koşul	Teorik	Pratik	Kredi	AKTS
1310002005	Translation of Legal Texts	EN		3	0	3	4
1310002007	Translation of Texts on Politics	EN		3	0	3	4
1310002008	Poetry Translation	EN		3	0	3	4
1310002009	Audio-Visual Translation	EN		3	0	3	4
1310002010	Translation of Texts on Media	EN		3	0	3	4
1310002011	Translation of Medical Texts	EN		3	0	3	4
1310002012	Remote Interpreting	EN		3	0	3	4
1310002013	Consecutive Translation II	EN	☑ 1310002006 - Consecutive Translation I \| 1310002026 - Consecutive Translation I	3	0	3	4
1310002014	Conference Interpreting	EN		3	0	3	4
1310002015	Interpreting Project Design	EN		3	0	3	4
1310002016	Theoretical Approaches to Interpreting	EN		3	0	3	4
1310002017	Third Foreign Language I	EN		3	0	3	4
1310002018	Third Foreign Language II	EN		3	0	3	4
1310002019	Third Foreign Language III	EN		3	0	3	4
1310002020	Third Foreign Language IV	EN		3	0	3	4
1310002022	Translation of Texts on Economy	EN		3	0	3	4
1310002023	Community Interpreting	EN		3	0	3	4
1310002024	Literary Translation	EN		3	0	3	4
1310002025	Proofreading and Editing	EN		3	0	3	4
1310002026	Consecutive Translation I	EN		3	0	3	4

Department Elective

Ders Kodu	Ders Adı	Dili	Ön Koşul	Teorik	Pratik	Kredi	AKTS
1310002005	Translation of Legal Texts	EN		3	0	3	4
1310002007	Translation of Texts on Politics	EN		3	0	3	4
1310002008	Poetry Translation	EN		3	0	3	4
1310002009	Audio-Visual Translation	EN		3	0	3	4
1310002010	Translation of Texts on Media	EN		3	0	3	4
1310002011	Translation of Medical Texts	EN		3	0	3	4
1310002012	Remote Interpreting	EN		3	0	3	4
1310002013	Consecutive Translation II	EN	☑ 1310002006 - Consecutive Translation I \| 1310002026 - Consecutive Translation I	3	0	3	4
1310002014	Conference Interpreting	EN		3	0	3	4
1310002015	Interpreting Project Design	EN		3	0	3	4
1310002016	Theoretical Approaches to Interpreting	EN		3	0	3	4
1310002017	Third Foreign Language I	EN		3	0	3	4
1310002018	Third Foreign Language II	EN		3	0	3	4
1310002019	Third Foreign Language III	EN		3	0	3	4
1310002020	Third Foreign Language IV	EN		3	0	3	4
1310002022	Translation of Texts on Economy	EN		3	0	3	4
1310002023	Community Interpreting	EN		3	0	3	4
1310002024	Literary Translation	EN		3	0	3	4
1310002025	Proofreading and Editing	EN		3	0	3	4
1310002026	Consecutive Translation I	EN		3	0	3	4

8. Yarıyıl

Ders Kodu

Ders Adı

Dili

Ön Koşul

Teorik

Pratik

Kredi

AKTS

1300421008

İkinci Yabancı Dil VIII

☑ 1300411007 - Second Foreign Language VII

Üniversite Seçmeli

Ders Kodu	Ders Adı	Dili	Ön Koşul	Teorik	Pratik	Kredi	AKTS
5010003027	Mindfulness	TR		2	0	2	3
5010003049	Volunteering Studies	TR		2	0	2	3
5010003055	Behavioral Sciences and Communication	EN		2	0	2	3
5010003056	Contemporary Management and Lidership	EN		2		2	3
5010003057	Critical Thinking	EN		2		2	3
5010003058	Cultural Theory	EN		2		2	3
5010003059	Discrimination	EN		2		2	3
5010003060	Fundamentals of Entrepreneurship	EN		2		2	3
5010003061	Fundamentals of Psychology	EN		2		2	3
5010003062	Language and Communication	EN		2		2	3
5010003063	Leadership and Contemporary Management	EN		2		2	3
5010003064	Psychological First Aid and Crisis Intervention	EN		2		2	3
5010003065	Psychological Interpretation of Art	EN		2		2	3
5010003066	Public Speaking	EN		2		2	3
5010003067	Science Fiction Literature	EN		2		2	3
5010003068	Technology Addiction	EN		2		2	3
5010003069	Photography	EN		2		2	3
5010003070	Basic Computer Technology	EN		2		2	3
5010003071	Elocution	EN		2		2	3
5010003072	Biostatistics	EN		2		2	3
5010003073	Sign Language	TR		2		2	3
5010003074	Occupational Health and Safety	EN		2		2	3
5010003081	Creative Thinking Methods	EN		2		2	3
5010003082	Studies in Literature	EN		2	0	2	3
5010003084	Sociology of Health and Policies	EN		2		2	3
5010003093	Introduction to Economics	EN		2		2	3
5010003094	Bilim Felsefesi	EN		2		2	3
5010003103	Fundamentals of Sustainable Development	EN		2		2	3
5010003104	Global Marketing	EN		2		2	3
5010003105	Literature,Arts and Medicine	EN		2	0	2	3

Üniversite Seçmeli

Ders Kodu	Ders Adı	Dili	Ön Koşul	Teorik	Pratik	Kredi	AKTS
5010003027	Mindfulness	TR		2	0	2	3
5010003049	Volunteering Studies	TR		2	0	2	3
5010003055	Behavioral Sciences and Communication	EN		2	0	2	3
5010003056	Contemporary Management and Lidership	EN		2		2	3
5010003057	Critical Thinking	EN		2		2	3
5010003058	Cultural Theory	EN		2		2	3
5010003059	Discrimination	EN		2		2	3
5010003060	Fundamentals of Entrepreneurship	EN		2		2	3
5010003061	Fundamentals of Psychology	EN		2		2	3
5010003062	Language and Communication	EN		2		2	3
5010003063	Leadership and Contemporary Management	EN		2		2	3
5010003064	Psychological First Aid and Crisis Intervention	EN		2		2	3
5010003065	Psychological Interpretation of Art	EN		2		2	3
5010003066	Public Speaking	EN		2		2	3
5010003067	Science Fiction Literature	EN		2		2	3
5010003068	Technology Addiction	EN		2		2	3
5010003069	Photography	EN		2		2	3
5010003070	Basic Computer Technology	EN		2		2	3
5010003071	Elocution	EN		2		2	3
5010003072	Biostatistics	EN		2		2	3
5010003073	Sign Language	TR		2		2	3
5010003074	Occupational Health and Safety	EN		2		2	3
5010003081	Creative Thinking Methods	EN		2		2	3
5010003082	Studies in Literature	EN		2	0	2	3
5010003084	Sociology of Health and Policies	EN		2		2	3
5010003093	Introduction to Economics	EN		2		2	3
5010003094	Bilim Felsefesi	EN		2		2	3
5010003103	Fundamentals of Sustainable Development	EN		2		2	3
5010003104	Global Marketing	EN		2		2	3
5010003105	Literature,Arts and Medicine	EN		2	0	2	3

Department Elective

Ders Kodu	Ders Adı	Dili	Ön Koşul	Teorik	Pratik	Kredi	AKTS
1310002005	Translation of Legal Texts	EN		3	0	3	4
1310002007	Translation of Texts on Politics	EN		3	0	3	4
1310002008	Poetry Translation	EN		3	0	3	4
1310002009	Audio-Visual Translation	EN		3	0	3	4
1310002010	Translation of Texts on Media	EN		3	0	3	4
1310002011	Translation of Medical Texts	EN		3	0	3	4
1310002012	Remote Interpreting	EN		3	0	3	4
1310002013	Consecutive Translation II	EN	☑ 1310002006 - Consecutive Translation I \| 1310002026 - Consecutive Translation I	3	0	3	4
1310002014	Conference Interpreting	EN		3	0	3	4
1310002015	Interpreting Project Design	EN		3	0	3	4
1310002016	Theoretical Approaches to Interpreting	EN		3	0	3	4
1310002017	Third Foreign Language I	EN		3	0	3	4
1310002018	Third Foreign Language II	EN		3	0	3	4
1310002019	Third Foreign Language III	EN		3	0	3	4
1310002020	Third Foreign Language IV	EN		3	0	3	4
1310002022	Translation of Texts on Economy	EN		3	0	3	4
1310002023	Community Interpreting	EN		3	0	3	4
1310002024	Literary Translation	EN		3	0	3	4
1310002025	Proofreading and Editing	EN		3	0	3	4
1310002026	Consecutive Translation I	EN		3	0	3	4

Department Elective

Ders Kodu	Ders Adı	Dili	Ön Koşul	Teorik	Pratik	Kredi	AKTS
1310002005	Translation of Legal Texts	EN		3	0	3	4
1310002007	Translation of Texts on Politics	EN		3	0	3	4
1310002008	Poetry Translation	EN		3	0	3	4
1310002009	Audio-Visual Translation	EN		3	0	3	4
1310002010	Translation of Texts on Media	EN		3	0	3	4
1310002011	Translation of Medical Texts	EN		3	0	3	4
1310002012	Remote Interpreting	EN		3	0	3	4
1310002013	Consecutive Translation II	EN	☑ 1310002006 - Consecutive Translation I \| 1310002026 - Consecutive Translation I	3	0	3	4
1310002014	Conference Interpreting	EN		3	0	3	4
1310002015	Interpreting Project Design	EN		3	0	3	4
1310002016	Theoretical Approaches to Interpreting	EN		3	0	3	4
1310002017	Third Foreign Language I	EN		3	0	3	4
1310002018	Third Foreign Language II	EN		3	0	3	4
1310002019	Third Foreign Language III	EN		3	0	3	4
1310002020	Third Foreign Language IV	EN		3	0	3	4
1310002022	Translation of Texts on Economy	EN		3	0	3	4
1310002023	Community Interpreting	EN		3	0	3	4
1310002024	Literary Translation	EN		3	0	3	4
1310002025	Proofreading and Editing	EN		3	0	3	4
1310002026	Consecutive Translation I	EN		3	0	3	4

Uzmanlık Alanı Zorunlu