AMELİYATHANE HİZMETLERİ
Kazanılan Yeterlilik	Program Süresi	Toplam Kredi (AKTS)	Öğretim Şekli	Yeterliliğin Düzeyi ve Öğrenme Alanı
ÖNLİSANS DERECESİ	2	120	ÖRGÜN	TYÇ, TYYÇ, EQF-LLL, ISCED (2011):5. Düzey QF-EHEA:Kısa Düzey TYYÇ, ISCED (1997-2013):

Ders Genel Tanıtım Bilgileri

Ders Kodu:

2000002004

Ders İsmi:

Mesleki İngilizce

Ders Yarıyılı:

Güz

Ders Kredileri:

Teorik	Pratik	Laboratuvar	Kredi	AKTS
2	0	0	2	3

Öğretim Dili:

Ders Koşulu:

Ders İş Deneyimini Gerektiriyor mu?:

Hayır

Ders İçin Önerilen Diğer Hususlar:

Yok

Dersin Türü:

Bölüm Seçmeli

Dersin Seviyesi:

Önlisans

TYYÇ:5. Düzey

QF-EHEA:Kısa Düzey

EQF-LLL:5. Düzey

Dersin Veriliş Şekli:

Yüz yüze

Dersin Koordinatörü:

Öğr.Gör. Duygu DENİZ

Dersi Veren(ler):

Dersin Yardımcıları:

Dersin Amaç ve İçeriği

Dersin Amacı:

Temel İngilizce okuma-yazma-dinleme becerileri; meslek ile ilgili temel kavramlar; akademik içerikli metinleri dinleme ve anlama teknikleri (youtube, teachertube, tedx konuşmaları vd.); profesyonel gelişim amaçlı sözel beceriler (kelime bilgisi, kalıplar vd.); yazma becerileri (dilekçe yazma, rapor hazırlama, cv oluşturma, kısa mesaj yazma); okuma becerileri (web 2.0 araçları kullanarak yazılı metinleri okuma vb.); ilgili meslek alanında çeviri çalışmaları.

Dersin İçeriği:

Temel ingilizce ve mesleki ingilizce konularını içerir.

Öğrenme Kazanımları

Bu dersi başarıyla tamamlayabilen öğrenciler;

Öğrenme Kazanımları

1 - Bilgi
Kuramsal - Olgusal
2 - Beceriler
Bilişsel - Uygulamalı
1) Temel okuma, yazma, dinleme becerileri geliştirebilecek.
2) Akademik metinleri dinleme ve anlama alıştırmaları yaparak, akademik dinleme becerilerini geliştirebilecek (e.g. YouTube, TeacherTube, TEDx).
3) Profesyonel gelişimleri için gerekli olan sözlü iletişim becerilerini geliştirebilecek (kelime ve kelime kalıplarını kavrama ve bağlam içinde kullanma yoluyla).
4) İngilizce yazma becerilerini geliştirebilecek.
5) Dilekçe yazma, rapor hazırlama, CV yazma, kısa mesaj yazma, ders hedefleri yazmada yetkin olacak.
6) Meslek alanında çeşitli metinler okuyarak İngilizce okuma becerilerini geliştirebilecek.
7) Metin analizi yapacak.
3 - Yetkinlikler
İletişim ve Sosyal Yetkinlik
1) Meslek eğitmenlerini anlayacak.
2) Meslektaşlarıyla diyalog gelişitirip alanla ilgili tartışma yapacak.
Öğrenme Yetkinliği
Alana Özgü Yetkinlik
Bağımsız Çalışabilme ve Sorumluluk Alabilme Yetkinliği

Ders Akış Planı

Hafta	Konu	Ön Hazırlık
1)	Mesleki İngilizceye Giriş	-English Grammar Today Türkçe Açıklamalı İngilizce Gramer- Murat Kurt-ISBN 9789752888371 -TıpDil Tıbbi İngilizce - Abidin Coşgun-ISBN 9786059029049 -Medical English Dialogues: Clear & Simple Medical English Vocabulary for ESL/EFL Learners (English Made Easy (For Beginners))- Jackie Bolen- ISBN 979-8512937822
2)	Temel Kavramlar	-English Grammar Today Türkçe Açıklamalı İngilizce Gramer- Murat Kurt-ISBN 9789752888371 -TıpDil Tıbbi İngilizce - Abidin Coşgun-ISBN 9786059029049 -Medical English Dialogues: Clear & Simple Medical English Vocabulary for ESL/EFL Learners (English Made Easy (For Beginners))- Jackie Bolen- ISBN 979-8512937822
3)	Temel Kavramlar	-English Grammar Today Türkçe Açıklamalı İngilizce Gramer- Murat Kurt-ISBN 9789752888371 -TıpDil Tıbbi İngilizce - Abidin Coşgun-ISBN 9786059029049 -Medical English Dialogues: Clear & Simple Medical English Vocabulary for ESL/EFL Learners (English Made Easy (For Beginners))- Jackie Bolen- ISBN 979-8512937822
4)	Sağlık Alanlarında Sık Kullanılan İngilizce Kelimeler	-English Grammar Today Türkçe Açıklamalı İngilizce Gramer- Murat Kurt-ISBN 9789752888371 -TıpDil Tıbbi İngilizce - Abidin Coşgun-ISBN 9786059029049 -Medical English Dialogues: Clear & Simple Medical English Vocabulary for ESL/EFL Learners (English Made Easy (For Beginners))- Jackie Bolen- ISBN 979-8512937822
5)	Sağlık Alanlarında Sık Kullanılan İngilizce Kelimeler	-English Grammar Today Türkçe Açıklamalı İngilizce Gramer- Murat Kurt-ISBN 9789752888371 -TıpDil Tıbbi İngilizce - Abidin Coşgun-ISBN 9786059029049 -Medical English Dialogues: Clear & Simple Medical English Vocabulary for ESL/EFL Learners (English Made Easy (For Beginners))- Jackie Bolen- ISBN 979-8512937822
6)	Sağlık Çalışanları için Temel Konuşma Becerileri	-English Grammar Today Türkçe Açıklamalı İngilizce Gramer- Murat Kurt-ISBN 9789752888371 -TıpDil Tıbbi İngilizce - Abidin Coşgun-ISBN 9786059029049 -Medical English Dialogues: Clear & Simple Medical English Vocabulary for ESL/EFL Learners (English Made Easy (For Beginners))- Jackie Bolen- ISBN 979-8512937822
7)	Sağlık Çalışanları için Temel Konuşma Becerileri	-English Grammar Today Türkçe Açıklamalı İngilizce Gramer- Murat Kurt-ISBN 9789752888371 -TıpDil Tıbbi İngilizce - Abidin Coşgun-ISBN 9786059029049 -Medical English Dialogues: Clear & Simple Medical English Vocabulary for ESL/EFL Learners (English Made Easy (For Beginners))- Jackie Bolen- ISBN 979-8512937822
8)	Ara Sınav	-English Grammar Today Türkçe Açıklamalı İngilizce Gramer- Murat Kurt-ISBN 9789752888371 -TıpDil Tıbbi İngilizce - Abidin Coşgun-ISBN 9786059029049 -Medical English Dialogues: Clear & Simple Medical English Vocabulary for ESL/EFL Learners (English Made Easy (For Beginners))- Jackie Bolen- ISBN 979-8512937822
9)	Sağlık Çalışanları için Temel Konuşma Becerileri	-English Grammar Today Türkçe Açıklamalı İngilizce Gramer- Murat Kurt-ISBN 9789752888371 -TıpDil Tıbbi İngilizce - Abidin Coşgun-ISBN 9786059029049 -Medical English Dialogues: Clear & Simple Medical English Vocabulary for ESL/EFL Learners (English Made Easy (For Beginners))- Jackie Bolen- ISBN 979-8512937822
10)	Sağlık Çalışanları için Temel Konuşma Becerileri	-English Grammar Today Türkçe Açıklamalı İngilizce Gramer- Murat Kurt-ISBN 9789752888371 -TıpDil Tıbbi İngilizce - Abidin Coşgun-ISBN 9786059029049 -Medical English Dialogues: Clear & Simple Medical English Vocabulary for ESL/EFL Learners (English Made Easy (For Beginners))- Jackie Bolen- ISBN 979-8512937822
11)	Sağlık Çalışanları için Temel Yazma Becerileri	-English Grammar Today Türkçe Açıklamalı İngilizce Gramer- Murat Kurt-ISBN 9789752888371 -TıpDil Tıbbi İngilizce - Abidin Coşgun-ISBN 9786059029049 -Medical English Dialogues: Clear & Simple Medical English Vocabulary for ESL/EFL Learners (English Made Easy (For Beginners))- Jackie Bolen- ISBN 979-8512937822
12)	Sağlık Çalışanları için Temel Yazma Becerileri	-English Grammar Today Türkçe Açıklamalı İngilizce Gramer- Murat Kurt-ISBN 9789752888371 -TıpDil Tıbbi İngilizce - Abidin Coşgun-ISBN 9786059029049 -Medical English Dialogues: Clear & Simple Medical English Vocabulary for ESL/EFL Learners (English Made Easy (For Beginners))- Jackie Bolen- ISBN 979-8512937822
13)	Sağlık Çalışanları için Temel Yazma Becerileri	-English Grammar Today Türkçe Açıklamalı İngilizce Gramer- Murat Kurt-ISBN 9789752888371 -TıpDil Tıbbi İngilizce - Abidin Coşgun-ISBN 9786059029049 -Medical English Dialogues: Clear & Simple Medical English Vocabulary for ESL/EFL Learners (English Made Easy (For Beginners))- Jackie Bolen- ISBN 979-8512937822
14)	Sağlık Çalışanları için Temel Yazma Becerileri	-English Grammar Today Türkçe Açıklamalı İngilizce Gramer- Murat Kurt-ISBN 9789752888371 -TıpDil Tıbbi İngilizce - Abidin Coşgun-ISBN 9786059029049 -Medical English Dialogues: Clear & Simple Medical English Vocabulary for ESL/EFL Learners (English Made Easy (For Beginners))- Jackie Bolen- ISBN 979-8512937822
15)	Genel Tekrar	-English Grammar Today Türkçe Açıklamalı İngilizce Gramer- Murat Kurt-ISBN 9789752888371 -TıpDil Tıbbi İngilizce - Abidin Coşgun-ISBN 9786059029049 -Medical English Dialogues: Clear & Simple Medical English Vocabulary for ESL/EFL Learners (English Made Easy (For Beginners))- Jackie Bolen- ISBN 979-8512937822
16)	Final Sınavı	-English Grammar Today Türkçe Açıklamalı İngilizce Gramer- Murat Kurt-ISBN 9789752888371 -TıpDil Tıbbi İngilizce - Abidin Coşgun-ISBN 9786059029049 -Medical English Dialogues: Clear & Simple Medical English Vocabulary for ESL/EFL Learners (English Made Easy (For Beginners))- Jackie Bolen- ISBN 979-8512937822

Kaynaklar

Ders Notları / Kitaplar:

Ders notları dersin öğretim elemanı tarafından verilecektir. / Course notes are given by lecturer.
-English Grammar Today Türkçe Açıklamalı İngilizce Gramer- Murat Kurt-ISBN 9789752888371
-TıpDil Tıbbi İngilizce - Abidin Coşgun-ISBN 9786059029049
-Medical English Dialogues: Clear & Simple Medical English Vocabulary for ESL/EFL Learners (English Made Easy (For Beginners))- Jackie Bolen- ISBN 979-8512937822

Diğer Kaynaklar:

-English Grammar Today Türkçe Açıklamalı İngilizce Gramer- Murat Kurt-ISBN 9789752888371
-TıpDil Tıbbi İngilizce - Abidin Coşgun-ISBN 9786059029049
-Medical English Dialogues: Clear & Simple Medical English Vocabulary for ESL/EFL Learners (English Made Easy (For Beginners))- Jackie Bolen- ISBN 979-8512937822

Ders - Program Öğrenme Kazanım İlişkisi

Ders Öğrenme Kazanımları	1	2	3	4	5	6	7	8	9
Program Kazanımları
1) Kalite süreçlerini uygular ve güvenli bir çalışma ortamı oluşturur.
2) Mesleki görev ve sorumluluklarıyla ilgili temel düzeyde kuramsal ve uygulamalı bilgiye sahip olur
3) Ameliyat sırasında dolaşan tekniker olarak ekibi destekler, çıkarılan materyalleri uygun şartlarda ilgili birimlere gönderebilir.
4) Sterilizasyon öncesi cerrahi setleri temizleyerek, set dizimi, tekstil bohça ve paket malzeme hazırlığı yapabilir.
5) Cerrahi malzemelerin sterilizasyonu ve korunmasına yönelik kuralları bilir.
6) Ameliyat odasını malzeme ve ekipman yönünden hazır hale getirir.
7) Cerrahi işlemlerde asepsi ilkelerine uygun, steril olarak cerraha yardımcı olur
8) Mesleği ile ilgili öğrenme gereksinimlerini analiz eder; öğrenme yöntemlerini araştırır.
9) Mesleğine yönelik yasa, yönetmelik, mevzuat ve mesleki etik kurallarını bağımsız uygular.
10) Alanı ile ilgili sahip olduğu temel bilgi ve becerilerini ekip içi ve ilgili kişilerle paylaşır.
11) Alanı ile ilgili uygulamalarda karşılaşılan ve öngörülemeyen karmaşık sorunları ekiple uyumlu çözebilir.
12) Birey ve halk sağlığı, çevre, iş güvenliği konularını analiz eder, kaynakları etkin kullanır.
13) Etik çerçeveye ilişkin ilke ve kurallara ilişkin bilgiye sahiptir.
14) Alanı ile ilgili bilişim ve iletişim teknolojilerini kullanıp hem sözel hem de yazılı iletişim kurarak kendini etkin ifade eder.

Ders - Öğrenme Kazanımı İlişkisi

Etkisi Yok	1 En Düşük	2 Düşük	3 Orta	4 Yüksek	5 En Yüksek

	Dersin Program Kazanımlarına Etkisi	Katkı Payı
1)	Kalite süreçlerini uygular ve güvenli bir çalışma ortamı oluşturur.
2)	Mesleki görev ve sorumluluklarıyla ilgili temel düzeyde kuramsal ve uygulamalı bilgiye sahip olur	4
3)	Ameliyat sırasında dolaşan tekniker olarak ekibi destekler, çıkarılan materyalleri uygun şartlarda ilgili birimlere gönderebilir.
4)	Sterilizasyon öncesi cerrahi setleri temizleyerek, set dizimi, tekstil bohça ve paket malzeme hazırlığı yapabilir.
5)	Cerrahi malzemelerin sterilizasyonu ve korunmasına yönelik kuralları bilir.
6)	Ameliyat odasını malzeme ve ekipman yönünden hazır hale getirir.
7)	Cerrahi işlemlerde asepsi ilkelerine uygun, steril olarak cerraha yardımcı olur
8)	Mesleği ile ilgili öğrenme gereksinimlerini analiz eder; öğrenme yöntemlerini araştırır.	4
9)	Mesleğine yönelik yasa, yönetmelik, mevzuat ve mesleki etik kurallarını bağımsız uygular.
10)	Alanı ile ilgili sahip olduğu temel bilgi ve becerilerini ekip içi ve ilgili kişilerle paylaşır.
11)	Alanı ile ilgili uygulamalarda karşılaşılan ve öngörülemeyen karmaşık sorunları ekiple uyumlu çözebilir.
12)	Birey ve halk sağlığı, çevre, iş güvenliği konularını analiz eder, kaynakları etkin kullanır.
13)	Etik çerçeveye ilişkin ilke ve kurallara ilişkin bilgiye sahiptir.
14)	Alanı ile ilgili bilişim ve iletişim teknolojilerini kullanıp hem sözel hem de yazılı iletişim kurarak kendini etkin ifade eder.	3

Öğrenme Etkinliği ve Öğretme Yöntemleri

Anlatım
Ders
Okuma
Soru cevap/ Tartışma

Ölçme ve Değerlendirme Yöntemleri ve Kriterleri

Yazılı Sınav (Açık uçlu sorular, çoktan seçmeli, doğru yanlış, eşleştirme, boşluk doldurma, sıralama)
Sözlü sınav

Ölçme ve Değerlendirme

Yarıyıl İçi Çalışmaları	Aktivite Sayısı	Katkı Payı
Ara Sınavlar	1	% 40
Yarıyıl/Yıl Sonu Sınavı	1	% 60
Toplam		% 100
YARIYIL İÇİ ÇALIŞMALARININ BAŞARI NOTU KATKISI		% 40
YARIYIL SONU ÇALIŞMALARININ BAŞARI NOTUNA KATKISI		% 60
Toplam		% 100

İş Yükü ve AKTS Kredisi Hesaplaması

Aktiviteler	Aktivite Sayısı	Süre (Saat)	İş Yükü
Ders Saati	14	2	28
Sınıf Dışı Ders Çalışması	14	4	56
Ara Sınavlar	1	2	2
Final	1	2	2
Toplam İş Yükü			88